Skocz do zawartości

Łukasz

Moderators
  • Zawartość

    1236
  • Rejestracja

  • Ostatnia wizyta

Pliki dodane przez Łukasz

  1. Polskie tłumaczenie do BeerSmith 3

    Cześć,
     
    w załączniku znajdują się pliki z PL tłumaczeniem do BS3.
     
    Z racji tego, że jestem nieco ograniczony czasem to tylko przygotowałem pliki pod tłumaczenie. Sukcesywnie będę tłumaczył to, co znajdę przy poruszaniu się po programie.
     
    Pozdrawiam Łukasz
     
    P.S. Uważajcie przy instalacji tej wersji. Jeżeli ktoś ma katalog użytkownika z PL znakami to będzie problem z uruchamianiem aplikacji. Zgłosiłem już to Bradowi więc trzeba będzie poczekać na aktualizację. Można sobie pomóc przenosząc katalog programu w inne miejsce.

    106 pobrań

    0 komentarzy

    Zaktualizowano

  2. Polskie tłumaczenie do BeerSmith 2

    W załączniku znajdują się pliki z PL tłumaczeniem do BS2.
     
    Ostatnio zaczęło mnie irytować to, że wszędzie są błędy, dziwne zwroty, poucinane słowa, niedokończone zwroty itp. itd. Siadłem do tego i poprawiłem co mogłem. Przyznam szczerze, że na pewno jest tam jeszcze trochę byków do poprawy, ale oczy mnie już tak bolą, że dzisiaj nie dam rady na więcej.
     
    Wypisujcie tutaj co jeszcze trzeba poprawić - potrzebuje wskazanie, w którym jest to miejscu w BS2 (zakładka, menu itp.).
     
    P.S. Jest kilka rzeczy niezdefiniowanych, ale może dojdę do tego jak je przyporządkować.
     
    Pozdrawiam
    Łukasz

    2375 pobrań

    32 komentarzy

    Zaktualizowano

  3. Słody słodowni Soufflet dla BeerSmith 2

    Cześć,
     
    w załączniku spakowane słody słodowni Soufflet.
     
    Pozdrawiam
    Łukasz

    311 pobrań

    0 komentarzy

    Zaktualizowano

  4. BestMalz.bsmx

    Paczka dla programu Beersmith z zestawieniem słodów ze Słodowni BestMalz.
     
    Ceny, które są umieszczone przy każdym słodzie wziąłem z jednego z naszych PL sklepów dla piwowarów.
     
    W polu "Diastatic power" nie wszystkie wartości mogą się zgadzać, bo różne źródła różnie podają, a niektóre trzeba było przeliczać z WK na L.

    667 pobrań

    0 komentarzy

    Zaktualizowano

  5. Chmiele i drożdże BS2 (update)

    Paczka dla programu Beersmith z updatem chmieli i drożdży - kilka jest zaktualizowanych, ale doszło też dość sporo brakujących w standardowej bazie BS2.

    1666 pobrań

    0 komentarzy

    Zaktualizowano

  6. Briess.bsmx

    Paczka dla programu Beersmith z zestawieniem słodów ze Słodowni Briess.
     
    Ceny, które są umieszczone przy każdym słodzie wziąłem z jednego z naszych PL sklepów dla piwowarów.

    419 pobrań

    1 komentarz

    Zaktualizowano

  7. FawcettMalsters.bsmx

    Paczka dla programu Beersmith z zestawieniem słodów ze Słodowni Fawcett Malsters (Thomas Fawcett).
     
    Ceny, które są umieszczone przy każdym słodzie wziąłem z jednego z naszych PL sklepów dla piwowarów.
     
    W polu "Diastatic power" wszystko zrobiłem na 80 - nie znalazłem informacji na ten temat więc przyjąłem uśrednioną wartość ze słodów innych producentów.

    515 pobrań

    0 komentarzy

    Dodano

  8. CastleMalting.bsmx

    Paczka dla programu Beersmith z zestawieniem słodów ze Słodowni Castle Malting.
     
    Ceny, które są umieszczone przy każdym słodzie wziąłem z jednego z naszych PL sklepów dla piwowarów.
     
    W polu "Diastatic power" nie wszystkie wartości mogą się zgadzać, bo różne źródła różnie podają, a niektóre trzeba było przeliczać z WK na L.

    712 pobrań

    0 komentarzy

    Zaktualizowano

×