Jump to content
Sign in to follow this  
elroy

Tłumacze poszukiwani

Recommended Posts

Witajcie

Napisała do mnie Pani Sławomira z Wydawnictwa Muza S.A. z pytaniem, czy w naszym środowisku nie znalazłyby się dwie osoby chętne do pracy nad tłumaczeniem z angielskiego leksykonu "1001 Piw które musisz spróbować". Wymagana bardzo dobra znajomość języka oraz terminologii piwno/piwowarskiej.

Kontakt do Pani Redaktor podam zainteresowanym na PW.

Share this post


Link to post
Share on other sites

ja mógłbym pomóc przy korekcji merytorycznej przy tłumaczeniu, bo jak czytam o piwie z kolekcji wiedzy i życia to już pierwsze zdanie jest błędne a dalej przy opisie technologii jest tylko gorzej...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Panowie Alkos, wsaczuk, oraz seniorroberto - sprawdźcie pocztę. Przekazałem Wasze namiary do redakcji.

Powodzenia :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.