Jump to content
Krzyko

Podręcznik do Brewtarget

Recommended Posts

Co konkretnie potrzebujesz? Ustawienia garnka są gdzieś w temacie. Jak układać recepturę masz tu:

ze słodów zaczyna się od 1:30. Jak nie napiszesz jakiej konkretnie pomocy chcesz, to ciężko będzie Ci pomóc.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pytam o tłumaczenie podręcznika na język polski. Wydaje mi się, że wyartykułowałem to wyraźnie w wątku dot. Brewtargeta. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tego raczej nie dostaniesz, a google translate pewnie głupoty wypluje. Pozostaje tylko pomoc innych użytkowników.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Wizi, dzięki za zrozumienie. Tak jak wspominałem korzystając ze swojej nędznej raczej znajomości angielskiego próbowałem przez to przebrnąć samodzielnie. Niestety utknąłem, bo zacząłem wypluwać coś na podobieństwo google translate ;)

A tak poważnie to sądzę, że przetłumaczenie podstawowego przewodnika do tego programu byłoby zapewne nie tylko dla mnie przydatne. Może by się ktoś podjął...

Share this post


Link to post
Share on other sites

siema,

 

Jak ktoś mi podeśle tą instrukcje po angielsku (albo zalinkuje bezpośrednio do instrukcji) to postaram się ją przetłumaczyć.

 

Pozdro!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Proszę bardzo. Jestem wdzięczny za deklarację podjęcia się tego trudu :)

A Walkthrough.docx

Edited by Krzyko

Share this post


Link to post
Share on other sites

Myślałem, że to trochę mniejsze bedzie.

Dopiero 2 strony przebrnąłem.

 

Postaram się wrzucić tłumaczynie na początku przyszłego roku.

 

pozdro!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.